Contacto:

EMIRATES

Sergat Espa–a, S.L.

Claudia Ripoll

Tel.: 93 414 02 10

E-mail: claudia@sergatspain.com

 

 

COMUNICADO DE PRENSA

 

Emirates y Montblanc celebran el ic—nico dise–o del A380

con una estilogr‡fica de edici—n limitada

 

DUBAI, EAU – 27 de enero de 2011 – Emirates se ha asociado con Montblanc, la firma de artesanos de art’culos de lujo, para ofrecer a sus clientes la posibilidad de ganar una exclusiva pluma Montblanc Skeleton A380 de Edici—n Limitada inspirada en el avi—n m‡s vanguardista del mundo, el Airbus A380, y cuyo precio es de 19.650 d—lares estadounidenses.

 

Los clientes que adquieran la estilogr‡fica Montblanc StarWalker A380 en el servicio Duty Free a bordo de cualquier vuelo de Emirates pueden participar en el sorteo de un viaje de lujo a Hamburgo (Alemania), donde recibir‡n la pluma Montblanc Skeleton A380 de Edici—n Limitada. La promoci—n ser‡ v‡lida hasta el 30 de junio de 2011. 

 

El ganador o ganadora volar‡, junto a un acompa–ante, en Primera Clase de Emirates a Hamburgo para visitar el taller de artesanos de Montblanc, donde se producen las ediciones limitadas de los instrumentos de escritura de la marca. Adem‡s de admirar el proceso de trabajo de los maestros artesanos, tambiŽn podr‡n disfrutar de la oportunidad de visitar la cadena de montaje del A380 de Emirates en Hamburgo.

 

ÒEl din‡mico dise–o del ic—nico Airbus A380 es una fuente de inspiraci—n ideal para una asociaci—n entre Emirates y Montblanc.  Es el reflejo de nuestro objetivo permanente de poner a disposici—n de nuestros exigentes clientes una oferta œnica y exclusiva, que incluye desde un alto nivel de confort a bordo hasta servicios que satisfacen todos los paladares y una amplia oferta de productos Duty Free,Ó se–al— John J. Sime, Vicepresidente de Servicios al Por Menor (Retail Services) de Emirates.

 

"Una vez m‡s, estamos muy satisfechos de unirnos a Emirates para lanzar una nueva campa–a prestigiosa a bordo. Nuestros artesanos quer’an crear una obra maestra excepcional como tributo al Airbus A380, que fija unos nuevos est‡ndares de confort de los pasajeros,Ó dijo Karl-Heinz Handke, Presidente de Montblanc, Western Hemisphere. ÒCon sus servicios de la m‡s alta calidad  y  sus exclusivos clientes, Emirates es para Montblanc el socio ideal para dar a conocer un instrumento de escritura precioso y œnico.Ó

 

La Montblanc Skeleton A380 de Edici—n Limitada es una obra maestra inspirada en el avi—n m‡s avanzado del mundo, el Airbus A380, y laborosamente trabajada por Montblanc. Gracias a la conjugaci—n del trabajo artesano, la perfecci—n tŽcnica y la exquisitez estŽtica, la pluma Montblanc Skeleton A380 de Edici—n Limitada es un sue–o de coleccionista. Sus ventanas, situadas en dos niveles y elaboradas con una preciosa resina de color a–il, destacan especialmente de este instrumento de oro blanco de 18 quilates dise–ado a imitaci—n del A380. 28 diamantes inmaculados adornan los aros del tap—n, mientras que la corona del mismo alberga el emblema de Montblanc. Un plum’n gravado de oro de 18 quilates y con ba–o de platino a–ade el toque final perfecto a esta extraordinaria obra maestra de edici—n limitada.

 

 

 

 

 

 

 

 

Acerca del Grupo Emirates

El Grupo Emirates Group es una vasta organizaci—n con mœltiples intereses empresariales en las industrias de la aviaci—n, viajes, turismo y tiempo libre. Con m‡s de 40.000 empleados en sus 50 unidades de negocio y empresas asociadas, el Grupo Emirates es uno de los mayores empleadores de la regi—n y ofrece servicios especializados que abarcan pr‡cticamente todos los ‡mbitos del mercado.

Emirates opera vuelos a 110 destinos en 65 pa’ses de Europa, NorteamŽrica, SudamŽrica, Oriente Medio, çfrica, el subcontinente indio y Asia-Pac’fico.

Emirates, con sede en Dubai, cuenta con una flota de 152 aviones incluyendo 15 A380. Espa–a es su 25¼ destino europeo.

Otras ‡reas del Grupo Emirates incluyen Dnata, Mercator, Transguard y EmQuest Emirates SkyCargo, Destination & Leisure Management (D&LM), que gestiona Arabian Adventures, Emirates Holidays, Congress Solutions International, Timeless Spa y Dubai Desert Conservation Reserve (DDCR), y el programa de fidelizaci—n Skywards.

 

 

Para m‡s informaci—n visite:

 www.emirates.com, www.theemiratesgroup.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aviso legal

En cumplimiento de la Ley Org‡nica 15/1999 de Protecci—n de Datos de Car‡cter Personal, SERGAT ESPA„A S.L., sita en Avda. Pau Casals 4, Barcelona, le informa de que los datos de car‡cter personal que posee de Vd. los ha obtenido de la publicaci—n que realiza de los mismos en el medio donde trabaja. As’ mismo, le informa de que, salvo que nos manifieste lo contrario, dichos datos ser‡n utilizados para remitirle informaci—n relativa a las empresas que han contratado nuestros servicios. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci—n, cancelaci—n y oposici—n poniŽndose en contacto con la direcci—n arriba indicada, adjuntando fotocopia de su DNI.

 

 

 

Emirates and Montblanc Celebrate the Iconic A380

Design with a Limited Edition Writing Instrument

 

DUBAI, UAE - 9 January 2011 – Emirates has partnered with Montblanc – purveyors of fine luxury products, to offer customers the opportunity to win an exclusive Montblanc Skeleton A380 Limited Edition writing instrument inspired by the worldÕs most advanced aircraft the Airbus A380, worth USD19,650.

 

Customers on board all Emirates flights who purchase the Montblanc StarWalker A380 fineliner from EmiratesÕ Duty Free, can register for a raffle draw to win a luxury trip to Hamburg, Germany, where they will receive the Montblanc Skeleton A380 Limited Edition. The promotion will run until 30 June 2011. 

 

The winner, along with a companion, will be flown First Class on Emirates to Hamburg, Germany, to visit MontblancÕs Artisan Atelier, birth place of MontblancÕs Limited Edition writing instruments. They will witness master craftsmen at work and will also have the opportunity to visit the Emirates A380 aircraft at AirbusÕ assembly line in Hamburg.

 

ÒThe dynamic design of the iconic Airbus A380 provides the ideal inspiration for a partnership between Emirates and Montblanc.  It is reflective of our constant goal to provide our discerning customers with an offering that is both distinctive and exclusive, from a high level of comfort on board, to services that cater to their tastes and a wide-range of duty free sales options,Ó said John J. Sime, Vice President Retail Services, Emirates.

 

"Once again, we are delighted to team up with Emirates for another prestigious onboard campaign. Our artisan craftsmen wanted to create an exceptional masterpiece as a tribute to the Airbus A380, which sets new standards for passenger comfort,Ó said Karl-Heinz Handke, President Western Hemisphere, Montblanc. ÒWith its premium services and exclusive customer base, Emirates is the ideal partner for Montblanc to showcase a precious and unique writing instrument.Ó

 

The Montblanc Skeleton A380 Limited Edition is a masterpiece inspired by the worldÕs most advanced aircraft, the Airbus A380, and intricately handcrafted by Montblanc. With a shared vision in craftsmanship, technical perfection and exquisite aesthetics, the Montblanc Skeleton A380 Limited Edition is a collectorÕs dream. Its dual-levelled windows and dark blue precious resin dominates the writing instrumentÕs 18k white gold barrel and is designed to resemble the A380. 28 flawless diamonds adorn the rings of the writing instrument, while the crown bears the Montblanc emblem. An engraved 18-carat gold nib with platinum plating adds the perfect finishing touch to this exceptional Limited Edition masterpiece.