
Contacto:
Oficina de Turismo de Jamaica
c/o Sergat Espa–a S.L.
Sra. Fina Estalella
Sra. Claudia Ripoll
Tel.: 93 2011385
www.visitjamaica.com
COMUNICADO DE PRENSA
JAMAICA LANZA SU
WEB EN ESPA„OL
En breve tambiŽn estar‡
disponible la versi—n portuguesa de www.visitjamaica.com
KINGSTON/BARCELONA, 14 de Octubre de 2009 – Los v’nculos entre
Espa–a y Jamaica son
cada d’a m‡s estrechos, como demuestran las importantes inversiones de empresas
espa–olas en la isla y el creciente nśmero de turistas de Espa–a y Portugal que
eligen esta isla caribe–a como destino vacacional. Por eso, la Oficina de
Turismo de Jamaica estrena ahora la versi—n espa–ola de su web www.visitjamaica.com. La traducci—n de
la web al espa–ol es la primera adaptaci—n que se hace a un idioma europeo.
En la web en espa–ol, que es una versi—n condensada de la original en inglŽs, los
viajeros hispanohablantes pueden hacerse una idea general de la variada oferta
tur’stica de Jamaica de forma r‡pida y sencilla. Navegando por la web, resulta
muy f‡cil descubrir cu‡les son los principales atractivos de la isla, ya sean
las actividades al aire libre (paseos a caballo, golf, excursiones por los
bosques del interior, deportes de aventura y las espectaculares playas) o su
rica variedad social y cultural, fruto de la convivencia de gentes de todas las
razas y continentes. Adem‡s, en la secci—n ŇD—nde alojarseÓ los viajeros
tambiŽn disponen de una relaci—n de la amplia oferta de alojamiento. con
fotograf’as. Para mayor claridad, todas las informaciones est‡n ilustradas con
fotograf’as.
Finalmente, la web tambiŽn ofrece toda la informaci—n
actualizada sobre los eventos programados que se celebran en la isla. As’, uno
puede organizar el viaje hasta el śltimo detalle incluso antes de partir.
Marc Meister, Director del Jamaica Tourist Board para Espa–a y Portugal, comenta: ŇVisitjamaica.com
es una excelente fuente de informaci—n para documentarse y preparar un futuro
viaje a la isla. Estamos muy satisfechos de haber podido lanzar la web en
castellano, que es un extracto de la versi—n original en inglŽs, antes que
otras versiones para los dem‡s mercados europeos. Esto subraya el creciente
interŽs que suscita nuestro mercado dentro del sector tur’stico jamaicano. En
estos momentos estamos tambiŽn trabajando en la versi—n portuguesa, que
lanzaremos pr—ximamente.Ó
Informaci—n sobre
la Oficina de Turismo de Jamaica
La Oficina de Turismo de Jamaica (JTB), fundada en el a–o
1955, es la agencia nacional de promoci—n tur’stica de Jamaica con sede en
Kingston, la capital de la isla. La JTB recibi— el premio a la oficina de
turismo y congresos l’der del Caribe en los World Travel Awards (WTA) de 2006 y
2007, mientras que Jamaica gan— los premios de la WTA al mejor destino de
cruceros del mundo, al destino l’der del Caribe y al mejor destino de cruceros
del Caribe.
La JTB tiene oficinas en Kingston, Montego Bay, Miami,
Toronto y Londres y agencias en Dusseldorf, Barcelona, Roma, çmsterdam y Tokio.
Aviso legal
En cumplimiento de la Ley Org‡nica 15/1999 de Protecci—n de Datos de Car‡cter Personal, SERGAT ESPA„A S.L., sita en Avda. Pau Casals 4, Barcelona, le informa de que los datos de car‡cter personal que posee de Vd. los ha obtenido de la publicaci—n que realiza de los mismos en el medio donde trabaja. As’ mismo, le informa de que, salvo que nos manifieste lo contrario, dichos datos ser‡n utilizados para remitirle informaci—n relativa a las empresas que han contratado nuestros servicios. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci—n, cancelaci—n y oposici—n poniŽndose en contacto con la direcci—n arriba indicada, adjuntando fotocopia de su DNI.