Contacto:

The Residence Mauritius

c/o Sergat Espa–a, S.L.

Sra. Fina Estalella

Tel.: 93 414 02 10 // Fax: 93 201 86 57

e-mail: festalella@sergatspain.com

Web: www.theresidence.com

 



COMUNICADO DE PRENSA

 

 

THE RESIDENCE ZANZIBAR OFRECE EN EXCLUSIVA EL MƒTODO OHASHIATSU

 

27 de Enero de 2012 – Zanz’bar cuenta con tantos atractivos que resulta casi imposible escoger solo uno.  El romanticismo de las noches ‡rabes, las embriagadoras especias de Oriente, las ornamentadas mansiones flotantes dhow, el bullicio matutino de los muelles, los minaretes de Stone Town, los kil—metros de arena blanca jalonada de turquesa, las mezquitas, los ba–os persasÉ Y, c—mo no, el spa de The Residence Zanzibar, que compite con todos ellos por alzarse como la autŽntica maravilla de la isla.

 

The Spa ha sido dise–ado para fusionarse a la perfecci—n con los frondosos jardines tropicales que lo rodean, y es el refugio ideal en el que rejuvenecer la mente, el cuerpo y el alma. Adem‡s, se trata del primer spa de hotel del mundo en ofrecer el mŽtodo Ohashiatsu¨, al que dedica un pabell—n en exclusiva.

 

Este tratamiento hol’stico fue creado por el Sr.Wataru Ohashi. En japonŽs, la palabra ÒohashiÓ significa Òpuente grandeÓ, un s’mbolo perfecto para representar a una persona que ha dedicado toda su vida a dar a conocer las tŽcnicas curativas orientales en Occidente. El Sr.Wataru Ohashi naci— en 1944 cerca de Hiroshima (Jap—n) y en 1974 fund— el Instituto Ohashi, una instituci—n educativa sin ‡nimo de lucro que hoy en d’a atiende a unos 2.000 estudiantes por a–o a travŽs de sus filiales en todo el mundo.

 

Ohashi, que lleva m‡s de 35 a–os dando a conocer su tŽcnica, tambiŽn ha escrito varios libros y ha producido varios videos; entre sus admiradores figuran Liza Minnelli, George Balanchine, Stan Getz, Ralph Lauren, Muhammad Ali y Henry Kissinger.

 

Los 5 principios de Ohashiatsu¨

 

1 - El terapeuta no debe presionar. En el tratamiento Ohashiatsu no se emplea ningœn tipo de presi—n ni fuerza f’sica - el terapeuta s—lo actœa de intermediario y deja que la gravedad haga su trabajo.

 

2 - El terapeuta siempre utiliza las dos manos de forma arm—nica. En comparaci—n con el Shiatsu, en el Ohashiatsu s—lo trabaja una mano y la otra siempre permanece est‡tica para captar las reacciones del huŽsped.

 

3 - El terapeuta trabaja en un flujo continuo de movimientos. En la pr‡ctica de Ohashiatsu el terapeuta se mueve alrededor del huŽsped con el flujo de la energ’a para asegurarse de que Žsta fluye correctamente.

 

4 - El terapeuta debe permanecer ÒabiertoÓ. El Sr. Ohashi siempre dice: ÒEl huŽsped es tu referente, Žl es tu mejor profesorÓ. Los terapeutas est‡n en total sinton’a con su paciente. La sesi—n es una meditaci—n entre huŽsped y terapeuta.

 

5 – El mŽdico debe respetar la vida del cliente. El terapeuta debe identificar las necesidades corporales de cada huŽsped, sin imponer la misma pr‡ctica a todos los huŽspedes. La filosof’a de Ohashi parte de la idea que cada cliente es una obra de arte que debe ser protegida y mimada.

 

Los huŽspedes llevan ropa amplia y confortable y el tratamiento se realiza sobre un fut—n en el suelo.

 

 

 

 

HOTEL THE RESIDENCE ZANZIBAR – Take refuge from the normÉ

 

http://www.theresidence.com

 

Angalia,  Catai Tours,  De Viaje, Kirunna Travel, Latitudes, Nuba Expediciones, Southern Cross y Viajes El Corte Ingles son los tour operadores que programan The Residence en Espa–a.

 

The Residence Hotels – Tunis, Mauritius, Zanzibar

Cenizaro es la empresa gestora detr‡s de The Residence Hotels.   The Residence Tunis fue su primera incursi—n en la industria hotelera y forma parte del selector grupo ÒLeading Hotels of the WorldÓ.  Fue inaugurado en 1996 y cuenta con 155 habitaciones y 9 suites; el segundo proyecto del grupo fue la construcci—n de The Residence Mauritius, con 135 habitaciones y 28 suites, en 1998.  The Residence Zanzibar, inaugurado en abril de 2011, es la tercera propiedad del galardonado grupo. Cuenta con 66 villas de una y dos habitaciones, con servicio de mayordomo y piscinas privadas, y es el primer representante del selecto grupo ÒLeading Hotels of the WorldÓ en Tanzania. (www.theresidence.com)

 

 

 

Aviso legal

En cumplimiento de la Ley Org‡nica 15/1999 de Protecci—n de Datos de Car‡cter Personal, SERGAT ESPA„A S.L., sita en Avda. Pau Casals 4, Barcelona, le informa de que los datos de car‡cter personal que posee de Vd. los ha obtenido de la publicaci—n que realiza de los mismos en el medio donde trabaja. As’ mismo, le informa de que, salvo que nos manifieste lo contrario, dichos datos ser‡n utilizados para remitirle informaci—n relativa a las empresas que han contratado nuestros servicios. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci—n, cancelaci—n y oposici—n poniŽndose en contacto con la direcci—n arriba indicada, adjuntando fotocopia de su DNI.